A Fada do Vento

março 22, 2020

Edição Especial

Artista: Arthur Hughes

(1832-1915)

Título: Ele ascendeu; Primeira Páscoa*

* Título extraído de fonte não oficial. Se alguém tiver essa informação, por favor, envie para a.fada.do.vento@gmail.com Desde já, muito obrigada 💫

(Para quem quiser ler o texto ouvindo a música do dia, vá ao final desta publicação, coloque o vídeo para tocar e volte cá para o início ;)

A publicação de hoje, como certamente você já percebeu, não é uma breve citação como de costume. Eu desejei publicar algo hoje que pudesse representar um abraço para todas as pessoas que estejam lidando com a morte de um ente querido. Também, para aqueles que não conhecem e desejam compreender um pouco mais o fato de que a vida continua.

PS: A Fada do Vento não visa impor quaisquer conhecimentos. Se sua fé é outra, ou se você é ateu e não crê em nada além do que os olhos podem ver, apenas desconsidere esta publicação de hoje. Respeitemos uns aos outros, sempre!

Abaixo, segue um texto que eu traduzi*, com algumas modificações e informações adicionais que conhecia. Preferi tê-lo como norte, pois ainda não tive o prazer de ler o livro, embora tenha visto o filme mais de uma vez e sua história, juntamente com as ricas informações do livro, era o que eu queria lhe trazer agora. O filme é profundamente delicado e belo, sobretudo nas citações (reais) das mensagens do filho da personagem de Redgrave.
*Michael Tymn:
http://whitecrowbooks.com/features/page/messages_from_a_fallen_soldier_a_rumor_of_angels

"A Rumor of Angels" (aparentemente sem título oficial em português) é traduzido como "Um Rumor dos Anjos". Foi um filme lançado no ano 2000, estrelado por Vanessa Redgrave como uma senhora reclusa em uma pequena cidade à beira-mar. No filme, sua personagem faz amizade com um vizinho de 12 anos que está sofrendo com a perda de sua mãe em razão de um acidente de carro. Ela conta ao menino como o filho dela se comunicou após sua morte na Guerra do Vietnã em 1974 e dá ao garoto seu diário de comunicação espiritual com seu filho. O menino lê várias passagens do diário e encontra conforto nelas até que a madrasta e o pai descobrem o diário e concluem que sua mente está sendo envenenada pela senhora e o proíbem de visitá-la. Quando a senhora morre, ela se comunica com o garoto do outro lado da vida.

Provavelmente poucas pessoas que assistiram ao filme sabiam que ele se baseava em uma história real, embora tenha ocorrido na Primeira Guerra Mundial, não na Guerra do Vietnã. A história, com muitas modificações feitas por Hollywood, veio do livro de não ficção de 1918, "Thy Son Liveth: Messages from a Soldier to his Mother" ("Teu filho vive: mensagens de um soldado para sua mãe"), de Grace Duffie Boylan (1861-1935), uma escritora americana. Este livrinho de 102 anos contém mensagens inspiradoras sobre a vida após a morte, um relato de como seu filho se comunicou com ela usando o Código Morse e a "escrita automática" (o que, em português, denominamos de "psicografia") após sua morte no campo de batalha na França durante a Primeira Guerra Mundial.

Os escritores James Eric e Jamie Horton ficaram intrigados com a sugestão de que a morte é um novo começo e a comunicação com os mortos é possível. O diretor Peter O'Fallon também ficou intrigado com esse material e se juntou a eles na atualização da história para os tempos contemporâneos da tela.

A verdadeira história:

O soldado Bob Bennett cresceu com sua mãe viúva em uma antiga casa no Hudson, abaixo de Tarrytown, Nova York. Ele foi para a Universidade de Columbia, onde estudou engenharia elétrica, e depois foi contratado como segundo tenente do exército e enviado para lutar na Primeira Guerra Mundial. Antes de ir para a faculdade, Bob desenvolveu um interesse em rádio e telegrafia e montou um sistema de comunicação sem fio em sua casa com um grande mastro no telhado. Ele convenceu sua mãe a aprender o Código Morse e eles freqüentemente experimentavam juntos. "Costumávamos sentar aqui nesta sala e pegar segredos diplomáticos que, felizmente, não podíamos decodificar, e mensagens internacionais, que não conseguíamos, infelizmente, eu acredito agora, decifrar" relatou a mãe, dizendo que Bob passou muitas de suas horas de lazer tentando simplificar o já simples telégrafo de Marconi.*

*Marconi - engenheiro elétrico italiano que inventou a telegrafia sem fio e, em 1901, transmitiu sinais de rádio através do Oceano Atlântico (1874-1937).

Pouco depois de Bob ter sido enviado à França com o Corpo de Engenheiros, sua mãe recebeu uma carta dele. Ela levou a carta ao quarto dele para lê-la e, enquanto lia, a rede sem fio sinalizou: "Atenção!" Então, a mensagem veio em Código Morse: "Mãe, tenha calma (na verdade, 'Be game!' tem o sentido de 'esteja disposta a lidar com o novo'). Estou vivo e amando você. Mas meu corpo está com milhares de filhos de outras mães perto de Lens. Leve esse fato para outras pessoas, se puder. É terrível para nós quando vocês sofrem, e não podemos entrar em contato com vocês para dizer que estamos bem. Esta é uma maneira desajeitada. Vou descobrir algo mais fácil. Eu ainda estou confuso. Bob."

Um mês depois, sua mãe recebeu uma notificação oficial da morte de Bob no campo de batalha. Antes disso, porém, a mãe já havia recebido várias mensagens telegráficas adicionais. Na segunda, Bob comunicou:

"Divulgue isso - não há horror na morte. Eu estava em um minuto no meio das coisas, com a minha companhia, e no minuto seguinte o tenente Wells tocou meu braço e disse: 'Nosso comando cruzou: vamos lá'. Pensei que ele quis dizer o rio e o segui sob a barragem de fogo cruzado que os Tommies fizeram, até uma encosta que não havia notado antes: um local limpo e não enegrecido pelas armas. Muitos companheiros que eu conhecia estavam lá, e tropas estranhas. Mas eles pareciam incomuns. Eu olhei para mim mesmo. Eu estava verde-acinzentado, é verdade. Mas meu uniforme não era cáqui. Parecia ser um tecido de algum tipo mais tênue. Eu não tinha arma. Eu ultrapassei Wells. 'Qual é o problema comigo, com todos nós?' Eu perguntei. Ele disse: 'Bob, estamos mortos'. Eu não acreditei no começo. Eu me sentia bem. Mas os homens estavam se movendo e eu segui juntamente. Quando passamos pelas barricadas alemãs de arame farpado e em frente aos obuses, percebi que o corpo que poderia ser ferido havia sido deixado no campo vermelho. Então eu pensei em você. Enviei a mensagem sem fio de uma estação inimiga no campo. O oficial encarregado não podia me ver. Mas ele ouviu, eu acho, pela maneira como seus olhos se abriram. Ele enviou alguns tiros na minha direção, de qualquer maneira. Hoje estou usando um aparelho abandonado em uma vala, dependendo dos relés."

Bob continuou explicando que ainda estava muito confuso, mas que o tenente Wells parecia ter uma melhor noção do que estava acontecendo. Em uma terceira mensagem sem fio, Bob comunicou: "Wells está se tornando a 'baleia de um oráculo'. Alguns dos colegas estão desanimados, e outros estão carrancudos e infelizes, com saudade de casa, eu acho. Os jovens casados, principalmente. Se eles pudessem entrar em contato com seus pais, tudo ficaria bem. É por isso que quero tentar simplificar algum sistema de comunicação. Você nunca me falhou; e agora, se você conseguir fixar firmemente em sua mente que eu sou eu, não o que vulgarmente é chamado de fantasma, mas um ser como eu sempre fui, podemos começar algo que vale a pena. É preciso começar com alguém tão equilibrado quanto você. Eu fui chamado."

Na quarta mensagem telegráfica, Bob incentivou sua mãe a tentar a "escrita automática", pois era muito difícil tentar passar por telegrafia. Ele recebeu instruções de um "companheiro" ao seu lado sobre como fazer a psicografia e as passou para sua mãe. Ele ressaltou que projetaria seus pensamentos para ela e ela apenas captaria o que estaria sendo ditado. Ele a alertou, no entanto, para tomar cuidado com os "scalawags" ("malandros") - espíritos travessos que tentam misturar as coisas.

"Não tente segurar seu lápis de maneira diferente do que você normalmente faz, mãe, querida, não estou guiando seu lápis. Como eu entendi, estou simplesmente ditando essas cartas por alguma forma melhorada de telepatia, para sua mente. Você escreve. É inteiramente simples. Eu realmente falo e você ouve... Nós todos temos percepções e faculdades capazes de elevar-nos a super-homens. O problema é que não suspeitamos de nossos próprios poderes. Não se deixe levar por um labirinto de razões pelas quais essa coisa não pode ser. O que é, é."

Após várias tentativas frustradas, a mãe de Bob pegou o jeito da psicografia.

Na primeira mensagem clara da psicografia, Bob explicou que agora estava trabalhando com uma espécie de "unidade da Cruz Vermelha" ao seu lado, guiando os recém-chegados e trabalhando com os feridos. Ele disse que podia ver a mente de suas mães como uma tela branca e sabia que ele poderia escrever nela. "Mãe, a alma deixa o corpo como um menino salta pela porta da escola", escreveu ele na mão de sua mãe. "Isto é, de repente, e com alegria. Mas há um período de confusão, quando um camarada precisa de um amigo. Cite isso. Nós somos os amigos. Acho que essa é a melhor explicação que posso dar. Eu te disse que Jack Wells veio comigo. Ele já foi embora agora. Foi-me dito que vamos a outros departamentos de utilidade, assim como outros, adequados a este trabalho de campo, vêm aqui. Vou lhe contar o máximo que puder."

Música do dia

Músico: Stephen Arndt

Mais de 50 minutos de músicas escocesas tocadas na harpa: