✨ Edição Especial de Natal #1 ✨
“Bendita seja a época que envolve o mundo inteiro em uma conspiração de amor.”
Hamilton Wright Mabie
(1846-1916)
Artista: Guido Reni
(1575-1642)
Título: A Adoração dos Pastores
Fotografia: The Gallery Collection/Corbis
© All rights reserved
Músicas do dia
Cena do filme Meet Me in St. Louis (Brasil: "Agora Seremos Felizes"; Portugal: "Não Há Como a Nossa Casa"), de 1944. Judy Garland canta a doce composição de Hugh Martin e Ralph Blane, Have Yourself A Merry Little Christmas, a partir de 0:30 do vídeo. Logo abaixo dele, você encontra sua tradução. Vale a pena acompanhar os versos enquanto ela canta, para não os dissociar da linda interpretação de Garland. :)
Embora de 1944, escutar Judy Garland cantando esta letra me faz pensar no momento presente, na impossibilidade de estarmos juntos neste Natal em razão da pandemia. Apesar disso, há o amor da família e dos amigos que nos são caros e que estão conosco não importa a distância, pois os levamos sempre em nossos corações aonde quer que vamos. Esta letra nos lembra desta união a despeito da distância; nos lembra de que os problemas vão passar e de que, até lá, devemos saber lidar com as dificuldades, devemos enfrentá-las com coragem; e, por fim, nos lembra de que estaremos juntos novamente em breve e devemos guardar esta esperança tão preciosa - sobretudo agora.
E nesse meio tempo, tenham todos um Feliz Natal!
Um abraço cheio de saudade, meus queridos!
Com amor,
A Fada do vento
💫
© All rights reserved
Have Yourself A Merry Little Christmas
(Tenha Um Feliz Natalzinho)
Hugh Martin & Ralph Blane
Tenha um feliz Natalzinho
Deixe seu coração ser leve
No próximo ano, todos os nossos problemas estarão
longe de vista
Tenha um feliz Natalzinho
Celebre a época de Natal com alegria
No próximo ano, todos os nossos problemas estarão
a milhas de distância
Mais uma vez, como nos velhos tempos
Felizes dias dourados de outrora
Amigos fiéis que nos são caros
Estarão próximos de nós mais uma vez
Algum dia, em breve, todos nós estaremos juntos
Se o destino permitir
Até lá, nós vamos ter de resistir de alguma forma
Então, tenha um feliz Natalzinho agora
Tradução: Flávia Barretto
&
"8 Horas de Natal com Harry Potter🎄 ASMR Som ambiente ⋄ Hogwarts e Outros lugares 🎁✨ Fundo Animado"
Utilize este vídeo para seus momentos de descanso, leitura, estudo, meditação, oração e sono. Se puder, coloque-o no modo tela cheia na televisão, deite-se, respire profundamente e desacelere o ritmo do dia. Permita-se relaxar e sonhar acordado. Você também pode combinar os sons calmantes deste vídeo com músicas de natal ou de meditação que aprecie, em baixo volume. Neste caso, abra-os em uma nova aba de seu navegador, a fim de que os dois vídeos toquem simultaneamente. Se quiser diminuir ou aumentar o volume de apenas um deles, abra-o no YouTube e você poderá controlar o volume no próprio vídeo (instruções para quem não está familiarizado com essas ferramentas :)
Um fim de semana de paz. 🙏
💫
© All rights reserved
O conteúdo deste blog é dedicado a trazer um momento de repouso e encanto para seu dia. Cada publicação contém uma citação ou passagem literária, uma pintura (em tela, afresco...) e até dois vídeos com músicas e sons relaxantes. O segundo vídeo frequentemente é longo, a fim de que você possa ouvi-lo enquanto estuda, trabalha ou medita, com a página aberta ou em outra aba de seu navegador.
A Fada do Vento não é um site facilmente encontrado nas Ferramentas de Pesquisa na internet. Assim, caso deseje retornar, considere a opção de adicioná-lo à lista de favoritos no seu aparelho. Ainda, você pode clicar em "Seguir" o site - menu no canto superior esquerdo da Página Inicial, onde você também encontra uma lista de todas as postagens.
O blogspot pertence ao google e aparentemente é necessário inscrever-se utilizando sua conta do google (YouTube, gmail...).
Seguidores inscritos e não inscritos, muito obrigada por acompanharem o blog. Por favor, compartilhem a fim de que mais pessoas se inspirem e reservem tempo para a meditação. A Fada do Vento agradece sua presença neste recanto de paz feito para você! :)
Lindo, lindo....Judy Garland uma linda mulher com uma voz deliciosa, mostrando exatamente o nosso Natal de hoje...Emociona.....Bom fim de semana para todos!!!🙏🏼💖🤗
ResponderExcluirQuerida Mariza, muito obrigada por ter sempre prestigiado este espaço com sua presença e apoiado esta Fada por meio de suas carinhosas mensagens cá escritas ao longo do ano. Alegra-me que aprecie o conteúdo aqui trazido e seus comentários literalmente representaram as palavras amigas nos momentos em que descontinuar este projeto foi uma ideia considerada. De todo o meu coração, muito obrigada! 💕
ExcluirEm grandes e pequenos gestos, todos juntos por um mundo melhor! ✨
A Fada do Vento é a que traz mudanças. Que as mudanças aqui geradas transformem o mundo em um lugar pleno de bondade, amor, paz, sabedoria, honestidade, empatia e respeito. Que assim seja para TODAS AS PESSOAS, independentemente da origem, classe social, cor da pele etc. Que as sementes do amor cresçam fortes no espírito de cada um, no espírito coletivo, como árvores altas e de raízes profundas, trazendo vida e cor para todos!
Acredito neste pequeno recanto de paz, porque a paz no mundo começa dentro de cada um. E a meditação, a tranquilidade cultivada diariamente e a reflexão são meios para alcançá-la.
Seu apoio nesta caminhada, amiga Mariza, foi importante e muito apreciado. Gratidão. 🙏🏻💫🧚🏼♀️
Sou eu quem tem que agradecer. Adoro teus posts e sempre me ajudaram, desde o início... Tenha um lindo fim de semana...💖🌻🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗
ResponderExcluir