✨ Edição Especial de Natal #1 ✨

“Os cômodos estavam muito quietos enquanto as páginas eram suavemente viradas e o Sol de inverno penetrava para tocar as cabeças iluminadas e os semblantes sérios com uma saudação de Natal.”

Louisa May Alcott

(1832-1888)

Artista: Marcel Rieder

(1862-1942)

Título: Decoração da árvore de Natal

Músicas do dia

O primeiro vídeo de hoje é, para mim, a mais linda versão de The Christmas Song ('A Canção de Natal'), escrita em 1945 por Mel Tormé e Robert Wells e gravada pela primeira vez por The Nat King Cole Trio em 1946. Nat King Cole gravou-a novamente no mesmo ano, em 1953 e em 1961, quando fez a versão considerada definitiva, que você escutará na apresentação a seguir. É uma versão estereofônica com orquestra completa conduzida por Ralph Carmichael.

Além de sua voz aveludada, Nat King Cole era dono de um sorriso cativante e uma presença de palco que hipnotizava seus espectadores. Sente-se ou deite-se por alguns minutos e descanse ao som desta clássica canção de Natal. 💗🎼

A tradução encontra-se logo abaixo do vídeo :)

Vídeo postado por: Walter Tan

© All rights reserved

The Christmas Song

(A Canção de Natal)

Mel Tormé e Robert Wells

Castanhas assando em fogo aberto

Jack Frost* mordiscando seu nariz

Canções natalinas sendo cantadas por um coro

E as pessoas vestidas como esquimós

Todo mundo sabe que um peru e um mistletoe**

Ajudam a tornar a estação brilhante

Os pequeninos com os olhos cintilantes

Acharão difícil dormir esta noite

Eles sabem que o Papai Noel está a caminho

Ele está carregando muitos brinquedos e guloseimas em seu trenó

E o filho de cada mãe vai espiar

Para ver se as renas realmente sabem voar

E então, eu estou oferecendo esta simples frase

Para as crianças de 1 a 92 anos

Embora tenha sido dita muitas vezes, de muitas maneiras

Feliz Natal para vocês

E então, eu estou oferecendo esta simples frase

Para crianças de 1 a 92 anos

Embora tenha sido dita muitas vezes, de muitas maneiras

Feliz Natal para vocês

Tradução: Flávia Barretto

🎄

* Curiosidade #1 :)

Jack Frost é uma personificação da geada, do gelo, neve, granizo, inverno e frio congelante. Ele é uma variante do Old Man Winter, que é considerado responsável pelo frio intenso, beliscando ou mordiscando os dedos das mãos e dos pés nesse clima, colorindo a folhagem no outono e deixando desenhos parecidos com samambaias nas janelas congeladas no inverno.

Originado na literatura do final do século XIX, caracterizações mais desenvolvidas de Jack Frost o descrevem como uma personagem parecida com um duende, às vezes aparecendo como um sinistro travesso ou como um herói.

🎅

* Curiosidade #2 :)

**Mistletoe ("Visco") - Botânica: Designação comum, extensiva às plantas hemiparasitárias do gênero Viscum, da família das Viscáceas, que se desenvolvem em outras árvores e, geralmente, apresentam flores amarelas ou verdes e frutos bacáceos. Há espécies utilizadas para fins medicinais e outras, como elementos de ornamentação natalina. Em alguns países, há a tradição de beijar seu par ou alguém de quem se goste debaixo do Mistletoe no Natal.

🤶

&

Músicas relaxantes de Natal | Músicas Instrumentais com Coro para você relaxar, ler, estudar, meditar e adormecer - 3 horas: 😴💤

Lista de Reprodução:

00:00 Silent Night

04:11 O Holy Night

08:55 The First Noel

12:41 It Came Upon The Midnight Clear

16:21 O Little Town Of Bethlehem

Vídeo postado por: LADOREMI 라도레미

Ava Lee - Relaxing Christmas

Arranjo & interpretação: Ava Lee

© Copyright By LADOREMI - All rights reserved

***

Para quem desejar conhecer ou recordar-se da primeira Edição Especial de Natal do ano passado, basta clicar no título em azul a seguir e a publicação será automaticamente aberta em nova aba de seu navegador:

 ✨ Edição Especial de Natal #1 ✨

***

Muitas bênçãos e paz para todos!

Com amor,

A Fada do Vento

💫

O conteúdo deste blog é dedicado a trazer um momento de repouso e encanto para seu dia. Cada publicação contém uma citação ou passagem literária, uma pintura (em tela, afresco...) e até dois vídeos com músicas e sons relaxantes. O segundo vídeo frequentemente é longo, a fim de que você possa ouvi-lo enquanto estuda, trabalha ou medita, com a página aberta ou em outra aba de seu navegador.

A Fada do Vento não é um site facilmente encontrado nas Ferramentas de Pesquisa na internet. Assim, caso deseje retornar, considere a opção de adicioná-lo à lista de favoritos no seu aparelho. Ainda, você pode clicar em "Seguir" o site - menu no canto superior esquerdo da Página Inicial, onde você também encontra uma lista de todas as postagens.

O blogspot pertence ao google e aparentemente é necessário inscrever-se utilizando sua conta do google (YouTube, gmail...).

Seguidores inscritos e não inscritos, muito obrigada por acompanharem o blog. Por favor, compartilhem a fim de que mais pessoas se inspirem e reservem tempo para a meditação. A Fada do Vento agradece sua presença neste recanto de paz feito para você! :)